简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

urban poor معنى

يبدو
"urban poor" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • فقراء المدن
  • فقراء المناطق الحضرية
أمثلة
  • Rara is the yearly festival in Haiti that the peasants and urban poor celebrate.
    رارا هو المهرجان السنوي في هايتي والذي يحتفل به كل من الفلاحين والفقراء في المناطق الحضرية.
  • The largest section of the urban population was the urban poor of semi-skilled workers and the unemployed.
    كان القسم الأكبر من سكان الحضر الفقراء من العمال شبه المهرة أوالعاطلين عن العمل.
  • As a result, the country's waste is reduced and the urban poor get a steady supply of nutritious food.
    نتيجةً لذلك، يُقلل هذا من نفايات البرازيل بصورةٍ عامةٍ ويساعد فقراء الحضر على الحصول على موردٍ ثابتٍ للأطعمة المغذية.
  • A study in Soweto, Johannesburg in 2004 showed most urban poor spend about 50% of their expenses in places outside of the towns in which they reside.
    وأظهرت دراسة أجريت في سويتو في جوهانسبرغ في 2004 أن معظم فقراء الحضر ينفقون حوالي 50 في المائة من نفقاتهم في أماكن خارج المدن التي يقيمون فيها.
  • The concept of urban renewal as a method for social reform emerged in England as a reaction to the increasingly cramped and unsanitary conditions of the urban poor in the rapidly industrializing cities of the 19th century.
    ظهر مفهوم التجديد الحضري كوسيلة للإصلاح الاجتماعي في إنجلترا استجابة للظروف الغير صحية المتزايدة لفقراء المناطق الحضرية في المدن السريعة التصنيع خلال القرن التاسع عشر.
  • From the 1850s onwards, the terrible conditions of the urban poor in the slums of London began to attract the attention of social reformers and philanthropists, who began a movement for social housing.
    منذ سنوات خمسينيات القرن التاسع عشر فصاعدا، بدأت الظروف الرهيبة لفقراء في المناطق الحضرية في الأحياء الفقيرة بالمناطق العشوائية في لندن تجتذب انتباه المصلحين الاجتماعيين والمحسنين، الذين بدأوا حركة للإسكان الاجتماعي.
  • According to the FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations), urban poor consumers spend between 60 and 80 percent of their income on food, making them very vulnerable to higher food prices.
    ووفقًا لمنظمة الفاو (منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة)، ينفق المستهلكون الفقراء في المدن ما بين 60 و80 في المئة من دخلهم على الغذاء؛ مما يجعلهم معرضين للغاية لمزيد من ارتفاع أسعار الغذاء.